【旅游蒙古语课堂】第21期:套马杆

  • 2019-04-09 08:38
  • 来源: 新华网
摘要

欢迎大家关旅游注蒙古语课堂,这一期学习的词语是套马杆。

【听一听 读一读】 ?

【关键词】套马杆 ????

【音标】 urga? 乌日嘎

?请以语音发音为准。

【书写】

【例句】套马杆是牧民的好帮手。

???? ? urga bol malqidiin sain tuslagq

?????????? 乌日嘎 包乐 马拉启迪音 塞音 图萨拉嘎其

【美图】

赤峰市克什克腾旗的牧民在套马。新华社记者 彭源 摄

【百科】套马杆,指牧民套牲口用的长木杆,一头拴着用皮绳做的活套,也叫套马杆子。一般用湿牛粪捂过的白桦木制成,是牧民牧马必备工具,一般长度为5米,大的有9米,也可用来套狼。

【备注】中国蒙古语标准音是以察哈尔语音为基础,以传统的书面语为范例,参照现代蒙古语语音的共同特点而确定的。元上都所在地内蒙古锡林郭勒盟正蓝旗,曾以其在蒙古语基础方言区域中政治、经济、文化的重要地位,而成为中国蒙古语标准音发祥地。

?【MV】 走马 蒙古族民歌

点击链接 复习往期旅游蒙古语课堂的内容

【总策划】王宇天

【策划】李国栋 徐梅

【监制】李国栋 郝芳芳

【编辑】徐梅

【翻译】 宝乐日其其格

【配音】巴雅苏拉

【剪辑】伊茹娜

【设计】肖国刚 侯乐

?

分享:

责任编辑:徐梅

010070230010000000000000011120681124337644
2019ABC正版综合资料